ADVANCED DIPLOMAS
Advanced Diploma of Interpreting (LOTE-English) - PSP60916
Domestic
Plan code:
C6154
Duration:
1 year full-time
1 year full-time
Campus:
City Campus
CRICOS Code:
094337G
National Curriculum Code:
PSP60916
Program Structure
This qualification requires the completion of 15 units - 8 core units and 7 elective units.
C6154 Courses
{C6154 Core Units - Select ALL Eight (8) Courses
ANDC6154 Spoken Languages Group A Elective Units - Select Two (2) Courses
ANDC6154 Spoken Languages Group B Elective Units - Select One (1) Course
ANDC6154 Spoken Languages Group C Elective Units
}OR{C6154 Auslan Group B Elective Units
ANDC6154 Auslan Group C Elective Units - Select Six (6) Courses
}
| Course Title | Nominal Hours | Course Code | Campus |
|---|---|---|---|
| Apply codes and standards to professional judgement (PSPTIS100) | 20 | LANG5826C | City Campus |
| Negotiate translating and interpreting assignments (PSPTIS101) | 25 | LANG5827C | City Campus |
| Interpret in complex dialogue settings (LOTE-English) (PSPTIS080) | 100 | LANG5840C | City Campus |
| Interpret in complex monologue settings (LOTE-English) (PSPTIS081) | 100 | LANG5841C | City Campus |
| Interpret through communication media (PSPTIS082) | 40 | LANG5842C | City Campus |
| Manage discourses in complex settings (PSPTIS083) | 30 | LANG5843C | City Campus |
| Sight translate (LOTE-English) (PSPTIS084) | 60 | LANG5844C | City Campus |
| Use complex subject area terminology in interpreting (LOTE-English) (PSPTIS085) | 50 | LANG5845C | City Campus |
| Course Title | Nominal Hours | Course Code | Campus |
|---|---|---|---|
| Use chuchotage (whispered simultaneous) to interpret (LOTE-English) (PSPTIS086) | 40 | LANG5846C | City Campus |
| Use note taking to recall and reproduce source messages (LOTE-English) (PSPTIS087) | 30 | LANG5847C | City Campus |
| Course Title | Nominal Hours | Course Code | Campus |
|---|---|---|---|
| Demonstrate complex LOTE proficiency in different subjects and cultural contexts (PSPTIS088) | 60 | LANG5850C | City Campus |
| Course Title | Nominal Hours | Course Code | Campus |
|---|---|---|---|
| Build glossaries for translating and interpreting assignments (PSPTIS002) | 20 | LANG5848C | City Campus |
| Apply theories to translating and interpreting work practices (PSPTIS066) | 40 | LANG5831C | City Campus |
| Maintain and enhance professional practice (PSPTIS069) | 20 | LANG5832C | City Campus |
| Demonstrate complex English proficiency in different subjects and cultural contexts (PSPTIS089) | 60 | LANG5849C | City Campus |
| Course Title | Nominal Hours | Course Code | Campus |
|---|---|---|---|
| Demonstrate complex LOTE proficiency in different subjects and cultural contexts (PSPTIS088) | 60 | LANG5850C | City Campus |
| Course Title | Nominal Hours | Course Code | Campus |
|---|---|---|---|
| Build glossaries for translating and interpreting assignments (PSPTIS002) | 20 | LANG5848C | City Campus |
| Apply theories to translating and interpreting work practices (PSPTIS066) | 40 | LANG5831C | City Campus |
| Maintain and enhance professional practice (PSPTIS069) | 20 | LANG5832C | City Campus |
| Use complex education terminology in interpreting (LOTE-English) (PSPTIS091) | 25 | LANG5851C | City Campus |
| Use complex health terminology in interpreting (LOTE-English) (PSPTIS092) | 25 | LANG5852C | City Campus |
| Use complex legal terminology in interpreting (LOTE-English) (PSPTIS093) | 25 | LANG5853C | City Campus |
