NAATI Test Preparation– Interpreting Mandarin

Duration

20 hours

Mode

Face-to-face

Location

City

Cost

$370

Next Intake

TBD

Overview

Strengthen interpreting skills and gain confidence and experience required to sit the NAATI interpreter test (Mandarin). This course will prepare learners to understand the requirements of the NAATI test, through role plays and strategy development and practice testing.

Course content

  • Practice skills, techniques and knowledge necessary to interpret in dialogue, sight translation, chuchotage, and in consecutive speech settings.
  • Understand the dynamics of communication settings in interpreting.
  • Learn memory, comprehension and note-taking skills.
  • Learn discourse management skills in dialogue settings.
  • Gain knowledge of test-taking techniques specific to NAATI test.

There are currently no dates scheduled for this course. Please contact us or join our mailing list to express your interest in this course.

More details

Prerequisites

Test candidates who meet the training requirements to sit a NAATI Certified Interpreter test.

Materials supplied

Extensive resources in interpreting including digital dialogue and consecutive interpreting passages which will be used as a basis of interpreting practice. All relevant course notes are supplied with comprehensive instructions and exercises.

Materials to bring

Pen, paper and/or laptop for note taking.

Suited to

Test candidates who have met the training requirements to sit a NAATI Certified Interpreter test. The Intensive Course is designed for students who have an intermediate or above level of English and LOTE, and who are planning on taking the NAATI Certified Interpreting test in the near future.

Outcome

Improvement in the general level of interpreting skills, both in terms of accuracy and fluency. Prepare for and practise the skills and techniques of the exam in order to achieve full potential. By the end of the course, students will learn the skills and techniques to interpret in dialogue, sight translation, monologue and chuchotage settings.

Upon finishing the course you will receive a RMIT Certificate of Completion. You can use this as a record to demonstrate the outcomes covered in the course.

aboriginal flag
torres strait flag

Acknowledgement of country

RMIT University acknowledges the people of the Woi wurrung and Boon wurrung language groups of the eastern Kulin Nation on whose unceded lands we conduct the business of the University. RMIT University respectfully acknowledges their Ancestors and Elders, past and present. RMIT also acknowledges the Traditional Custodians and their Ancestors of the lands and waters across Australia where we conduct our business. - Artwork created by Louisa Bloomer